凡例

作家網頁架構

本計劃設立中國現代文學作家網頁，首階段以103位主要的現代文學作家為收集資料對象，務求建立這門學科最核心的文獻資料，逐步在這個基礎上增加作家的數目，擴大網站的收錄範圍。網頁架構以個別作家為單位，將個別作家相關書籍分為“著述資料”及“研究資料”兩大部份；另按不同作家之文獻特點，編列專題書目及相關資料，詳見下表：

詳細描述

1. 作家網頁以現代文學作家為單位，從文獻角度整理作家著作及相關研究書目。書目編排分為“著述資料”及“研究資料”兩大部分。
2. “著述資料”細分為“著作書目”、“翻譯書目”、“編集書目”及“作品翻譯”四類。
3. “著作書目”為作家之核心著作，包括詩歌、散文、小說等文類，本網頁以文獻角度細分為“初版本”、“再版／重印本”、“全集”、“日記”、“書信”、“手稿”、“匯編本”等子目。
4. “初版本”即作家生前編訂出版的著作單行本初版，“再版／重印本”為初版以外之單行本。“全集”包括具全集意義的編集；“日記”、“書信”和“手稿”包括作家個人日記、書信或手稿之單一出版物。“匯編本”包括在單行本範圍以外之選本及編集。
5. “翻譯書目”為該作家所譯之外國著作，“編集整理”包括作家對既有文獻編集整理的出版品，“作品翻譯”是該作家被翻譯為外語之翻譯出版物。
6. “研究資料”部分，細分為“書目文獻”、“年譜”、“傳記資料”、“作品研究”、“綜合研究”等類別，或另外編入“電影及戲劇資料”、“錄像及聲音資料”或“藝術演繹／改編”等目錄類別，視不同作家而定。
7. “專題書目”是根據不同作家文獻特點而編的具主題導向的文獻目錄。
8. 作家著作單行本出版資料，為求準確，盡量以原書查核，或以可信度高的既有研究為依據，例如北京圖書館書目編輯組編《中國現代作家著譯書目》、賈植芳編《中國現代文學總書目》或不同學者所著的個別作家書目文獻研究。
9. 所有書目盡量列出已知的不同版本，同一作家同一書名之書籍，凡出版社、年份、版次等出版資料有不同者，即視為不同版本。
10. “備註”一欄說明版本狀況、文類或其他與文獻相關的資料。
11. 網頁所附作家“生平簡介”、“著述簡介”及“研究簡介”，敘述角度盡量持平，後二者尤以文獻介紹為主，目的是協助讀者掌握相關資料。